- Qué es: documento privado con dos testigos para actuar ante AT&T.
- Cuánto cobras: sin costo ante AT&T; notarial ronda 2.500 pesos (MXN).
- Cómo reclamar: el apoderado va al CAC con originales y copias de INE.
Aviso: Este contenido es únicamente informativo y educativo y no constituye asesoría jurídica ni profesional. Aunque procuramos utilizar legislación, jurisprudencia y fuentes oficiales vigentes en México, las normas, criterios, plazos y requisitos pueden cambiar o variar según cada caso y entidad federativa. No tomes decisiones legales, económicas o que puedan afectar tus derechos basándote únicamente en este artículo. Verifica la información relevante en fuentes oficiales como el DOF, Cámara de Diputados, SCJN y la autoridad competente, y consulta a un abogado o profesional calificado cuando tu situación lo requiera. Los ejemplos y cálculos son orientativos y pueden contener errores u omisiones.
Una carta poder es un documento privado firmado por ti (otorgante) y dos testigos, donde le das facultades a otra persona (apoderado) para actuar en tu nombre. Ante AT&T en México sirve, sobre todo, para recoger equipos, mover la cuenta, cancelar líneas o presentar quejas sin que tengas que ir presencialmente. La figura está prevista en el Código Civil Federal como mandato civil y, cuando el acto se realiza fuera de la Ciudad de México, se completa con el código civil de la entidad donde se firma.
Qué es una carta poder y para qué te sirve con AT&T México
La carta poder es el documento privado que reconoce el Código Civil Federal como forma ordinaria del mandato: tú firmas, dos testigos firman contigo y otra persona queda autorizada para hacer algo en tu representación. No requiere notario para trámites sencillos. Su fuerza legal nace de la firma y de la identificación del otorgante, no de un papel sellado.
En AT&T México esa autorización se usa con frecuencia para cuatro gestiones muy concretas: recoger un equipo en un centro de atención, solicitar un cambio de titular o de plan, cancelar líneas a nombre del titular y levantar una queja que después pueda escalar a PROFECO. AT&T es persona moral con domicilio convencional en la Ciudad de México y operaciones en todas las entidades; cuando el acto se realiza en una plaza fuera de la capital, el documento se rige por el código civil de ese estado, que suele exigir la misma estructura (otorgante, apoderado, dos testigos y objeto claro).
La carta poder no necesita notario para los trámites administrativos de AT&T; basta con la firma del otorgante, la del apoderado y dos testigos, más las identificaciones vigentes de todos.
▲ +2.500 pesos (MXN) vs carta ante testigos
Quién puede otorgarla y quién puede recibirla
- Otorgante: mayor de edad, en pleno uso de sus facultades, con identificación oficial vigente (INE/IFE o pasaporte).
- Apoderado: mayor de edad, con identificación vigente y que acepte por escrito la responsabilidad.
- Persona moral: si el otorgante es una empresa, el representante debe acreditar la representación legal con acta constitutiva y poder del representante, vigentes.
Datos y documentos que debe llevar el formato
El documento debe incluir, sin omitir ninguno, los siguientes datos del otorgante y del apoderado, así como los documentos que se adjuntan.
Datos obligatorios del escrito:
- Nombres completos del otorgante y del apoderado.
- Domicilio en México de ambos.
- Lugar y fecha de emisión.
- Descripción específica del trámite AT&T que se autoriza (por ejemplo: "recoger el equipo con IMEI 35XXXXXXXXXXXXX en el CAC Plaza Delta").
- Vigencia del poder (por acto concreto o hasta un año).
- Firma autógrafa del otorgante.
- Firma del apoderado, en señal de aceptación.
- Firmas de dos testigos, con sus identificaciones.
Documentos que se adjuntan en copia legible:
- INE/IFE o pasaporte vigente del otorgante.
- INE/IFE o pasaporte vigente del apoderado.
- INE/IFE o pasaporte vigente de cada uno de los dos testigos.
Evita fórmulas vagas como "para cualquier trámite ante AT&T": si el objeto no es claro, AT&T puede rechazar el documento y el apoderado se queda sin gestión.
Tipos de carta poder y cuál acepta AT&T
| Modalidad | Formalidad | Costo aproximado (MXN) | Cuándo se usa | ¿AT&T la acepta? |
|---|---|---|---|---|
| Simple | Firma del otorgante, sin testigos | Gratuita | Trámites muy básicos, a veces no aceptada | Solo si el operador lo decide; no es lo habitual |
| Ante dos testigos | Firma del otorgante, del apoderado y de dos testigos, con identificaciones | Gratuita | Recoger equipos, cancelaciones, quejas, cambios de plan | Sí, es la que AT&T acepta en centros de atención y línea 800 |
| Notarial | Intervención de notario público y registro, según el arancel de la entidad | Variable según el arancel notarial del estado y el valor del acto | Actos con disposición patrimonial (venta de inmuebles, poderes generales) | Solo si el trámite lo exige; AT&T rara vez la pide |
En la práctica, AT&T trabaja con la carta poder ante dos testigos para casi todas sus gestiones administrativas. La notarial se reserva para actos de mayor valor, y rara vez un trámite de operador telefónico la justifica. El otorgante debe revisar que el escrito no delegue facultades sin límite: mejor un poder especial para una sola gestión, que uno general que después no puedes controlar.
Costo, vigencia, revocación y plazos clave
La carta poder simple y la carta ante dos testigos no pagan derechos ante AT&T: el trámite es gratuito. El costo solo aparece si decides otorgar un poder notarial, y entonces los honorarios del notario y los derechos se rigen por el arancel de cada entidad federativa. En la Ciudad de México, por ejemplo, el arancel lo publica la Consejería Jurídica y varía según el valor del acto y el tipo de poder (especial o general); en otras entidades, como Jalisco o Nuevo León, los colegios de notarios fijan sus propias tablas, también en pesos mexicanos.
La vigencia la fijas tú en el documento. Lo habitual es dos rangos:
- Por acto concreto: el poder se agota en cuanto el apoderado cumple la gestión autorizada (por ejemplo, recoger un solo equipo).
- Por tiempo determinado: se suele usar hasta un año; si el trámite se repite, lo mejor es firmar uno nuevo.
La revocación es libre y la puedes hacer en cualquier momento mediante un escrito simple notificado al apoderado. Si el poder se otorgó ante notario, la revocación también debe hacerse ante notario para que surta efectos frente a terceros. Si el apoderado no ejerce el poder antes del vencimiento, el documento caduca sin necesidad de aviso.
Plazos y pasos concretos para tramitarla ante AT&T
- Redacta el escrito con los datos del otorgante, del apoderado, de los dos testigos y el objeto específico.
- Reúne las copias de las identificaciones vigentes de las cuatro personas involucradas.
- Firma el documento frente a los dos testigos; ellos también firman.
- El apoderado se presenta en el centro de atención AT&T con el original, las copias y su identificación.
- AT&T revisa y registra la gestión; el plazo interno depende del tipo de trámite (recoger equipo se resuelve en el momento; cancelaciones y cambios de titular pueden tardar entre 5 y 10 días hábiles).
Ejemplo con cifras reales
Karla vive en Monterrey y no puede ir a recoger su nuevo celular al CAC de Cumbres. Su hermana Diana la apoya. Karla firma una carta poder ante dos testigos, con vigencia de 30 días naturales, para "recoger el equipo con número de línea 81XXXXXXXX a nombre de Karla, en el CAC Cumbres". Karla adjunta copia de su INE y de su pasaporte; Diana lleva los suyos y los de los testigos. El trámite no tiene costo ante AT&T. Si Karla hubiera decidido otorgar un poder notarial en Monterrey, los honorarios del notario rondan los 2.500 pesos (MXN) para un poder especial de poca cuantía, más derechos registrales que dependen del estado.
Cuándo conviene escalarlo a PROFECO o a un notario
Si AT&T rechaza la carta poder por falta de datos o por sospechas de suplantación, el siguiente paso es presentar la queja ante la PROFECO. Y si lo que se quiere es vender un bien del titular, abrir una cuenta bancaria o firmar un contrato a su nombre, la carta poder simple no alcanza: hace falta un poder notarial otorgado en la entidad donde se va a inscribir el acto.
Fuentes
- NotarystarsCreate Your Own Carta Poder (Power of Attorney) with LawDepotconsultado el 11/08/2026
- Reversocarta poder – Translation into English – examples Spanishconsultado el 11/08/2026
- Tracer¿Qué es una carta poder? y otras respuestas sobre poderesconsultado el 11/08/2026
- Notarialatina¿Cómo hacer una Carta Poder desde EE.UU. a México?consultado el 11/08/2026
