- Qué es: carta poder simple para que un tercero recoja tu visa americana.
- Cuánto cobras: 0 MXN si es simple; notariada, entre 780 y 1 610 MXN según el estado.
- Cómo reclamar: llevar la carta con identificaciones vigentes y la hoja del CAS a la ventanilla de DHL o del consulado.
Aviso: Este contenido es únicamente informativo y educativo y no constituye asesoría jurídica ni profesional. Aunque procuramos utilizar legislación, jurisprudencia y fuentes oficiales vigentes en México, las normas, criterios, plazos y requisitos pueden cambiar o variar según cada caso y entidad federativa. No tomes decisiones legales, económicas o que puedan afectar tus derechos basándote únicamente en este artículo. Verifica la información relevante en fuentes oficiales como el DOF, Cámara de Diputados, SCJN y la autoridad competente, y consulta a un abogado o profesional calificado cuando tu situación lo requiera. Los ejemplos y cálculos son orientativos y pueden contener errores u omisiones.
Recoger la visa americana en México sin estar presente es un trámite común: miles de personas la delegan cada año en un familiar o allegado porque viajan, viven en el interior o simplemente no pueden ir a la ventanilla del consulado. Lo único que pide el Departamento de Estado de EUA en México es una carta poder simple, salvo que el documento se vaya a usar ante un tercero o el trámite exija formalidades notariales según la ley civil del estado donde se firma.
El número de citas de visa americana en México se reactivó con fuerza después de la pandemia. El consulado de la Ciudad de México atiende por orden de llegada en la ventanilla de DHL o del CAS correspondiente, y la gran mayoría de las recolecciones se concentran entre semana, de 9:00 a 13:00 horas.
¿Quién puede recoger tu visa y cuándo se permite?
La embajada y los consulados de EUA en México admiten que un tercero recoja tu visa siempre que presente una carta poder firmada por el titular y sus identificaciones vigentes. Las reglas básicas que aplican en los módulos de recolección son:
- Familiar directo: padre, madre, cónyuge, hijo o hermano mayor de edad, con parentesco acreditable (acta de nacimiento, acta de matrimonio o documento equivalente).
- Representante laboral: cuando el titular viaja por trabajo y la empresa envía a un empleado con carta membretada y poder interno; algunos consulados lo aceptan solo para visas de trabajo como la H-2B.
- Tercero expresamente autorizado: cualquier persona mayor de edad designada por el titular en la carta poder, sin necesidad de parentesco.
- Menores de edad: deben ir acompañados de al menos uno de sus padres o de quien ejerza la patria potestad, con carta poder del otro progenitor si solo acude uno.
La regla operativa es que cualquier adulto con carta poder, identificación vigente y la hoja de confirmación del CAS puede recoger la visa, salvo que el tipo de trámite exija presencia personal del titular.
200 – 450 MXN
0 – 1 610 MXN
Documentos del titular, del representante y del expediente
En la ventanilla se piden tres bloques de papeles: los del titular, los de quien recoge y el comprobante del trámite. Lo que siempre debes llevar:
- Del titular: identificación oficial vigente (INE/IFE o pasaporte mexicano), copia simple de la misma y la hoja de confirmación DS-260 o de cita del CAS impresa.
- Del representante: identificación oficial vigente con fotografía y firma (INE, pasaporte o cédula profesional), copia simple y la carta poder original firmada por el titular.
- Del expediente: sobre con la visa (lo entrega el consulado), comprobante de pago de la tarifa MRV y, si aplica, documento que acredite el parentesco cuando el portador es familiar directo.
Simple, sin notario
0 MXN
Solo para recolección en consulado
19.800 €
Formato y contenido obligatorio de la carta poder
La carta poder para recoger visa es un documento de derecho civil y, por tanto, supletoriamente, cada estado de México aplica las reglas de su Código Civil. No hay un formato federal único: lo que se exige en Monterrey puede variar respecto a Guadalajara. El contenido que la práctica notarial y consular reconoce como válido incluye:
- Lugar y fecha de emisión (ciudad, estado, día, mes y año).
- Declaratoria expresa de que el titular otorga poder a un tercero para recoger su visa americana en el consulado de EUA que corresponda.
- Datos del otorgante: nombre completo, nacionalidad, fecha de nacimiento, domicilio y número de pasaporte o INE.
- Datos del apoderado: nombre completo, nacionalidad, fecha de nacimiento, domicilio y número de identificación oficial.
- Descripción del poder: limitada a recoger el pasaporte con la visa expedida, sin facultades para firmar declaraciones, renunciar a derechos o actuar ante migración.
- Firma del otorgante y, cuando el estado lo pida, firma del apoderado aceptando el cargo; en algunas entidades (por ejemplo, en la Ciudad de México) se solicita además la huella dactilar del otorgante.
Ejemplo con nombres y datos genéricos
Ciudad de México, a 15 de octubre de 2025. Yo, Karla Méndez Rivera, mexicana, nacida el 3 de mayo de 1990, con domicilio en Avenida Reforma 123, Colonia Juárez, Alcaldía Cuauhtémoc, CDMX, titular del pasaporte mexicano G12345678, otorgo poder amplio y suficiente a Luis Hernández Torres, mexicano, nacido el 20 de noviembre de 1985, con domicilio en Calle Insurgentes 456, Colonia Roma, Alcaldía Cuauhtémoc, CDMX, identificado con INE número 0123456789, para que en mi nombre y representación recoja mi pasaporte con visa americana tipo B1/B2 expedida por el Consulado de Estados Unidos en la Ciudad de México, derivado de mi solicitud con número de caso MX1234567. El presente poder se otorga únicamente para los fines de recolección del documento antes señalado y se revoca automáticamente al momento de la entrega. Firma del otorgante: ______________ (Karla Méndez Rivera). Huella dactilar del otorgante.
Costo de la carta poder en México
El precio depende de si optas por una carta poder simple (solo firmas, sin notario) o por una carta poder pasada ante notaría. Para el trámite consular de recolección, la embajada y los consulados de EUA aceptan la simple, así que el costo puede ser cero. Si decides formalizarla en notaría, los componentes del costo y rangos aproximados por estado son:
| Concepto | CDMX | Estado de México | Jalisco | Nuevo León |
|---|---|---|---|---|
| Derechos notariales (carta poder simple) | 600-900 MXN | 500-800 MXN | 700-1 000 MXN | 650-950 MXN |
| IVA 16 % sobre el acto | 96-144 MXN | 80-128 MXN | 112-160 MXN | 104-152 MXN |
| Copia certificada adicional | 250-400 MXN | 200-350 MXN | 300-450 MXN | 280-420 MXN |
| Total estimado | 946-1 444 MXN | 780-1 278 MXN | 1 112-1 610 MXN | 1 034-1 522 MXN |
Ojo con los gestores que ofrecen "carta poder para visa" a precios inflados: el Colegio de Notarios de cada entidad y la Secretaría de Economía tienen publicados aranceles de referencia, y un notario legítimo cobra dentro de esos rangos. Si te piden más de 2 000 MXN por una carta poder simple en alguno de estos estados, desconfía y pide tu recibo fiscal.
Dónde y cómo tramitarla en México
Pasos para tramitarla en notaría (cuando decidas formalizarla)
- Ubica la notaría más cercana en el portal del Colegio de Notarios de tu estado; en CDMX se consulta en el sitio del Colegio de Notarios de la Ciudad de México.
- Llama o agenda cita indicando que necesitas una "carta poder simple para recoger visa americana" y pregunta el costo total con IVA; el plazo habitual es atención el mismo día o a las 24 horas.
- Acude con INE y CURP del otorgante y del apoderado; el notario verifica identidades, levanta el acta y cobra los derechos correspondientes.
- Firma y huella del otorgante (y del apoderado si el notario lo requiere); te entregan original para el consulado y copia certificada para tu archivo.
Pasos para recoger la visa con carta poder simple (sin notario)
- Imprime la carta poder con los datos del titular, del apoderado y el número de caso del CAS o del DS-260.
- Lleva identificaciones vigentes de ambos, la hoja de confirmación y el comprobante de pago al módulo de recolección que indique el portal oficial de la embajada de EUA en México.
- Firma el registro de entrega en ventanilla; el consulado verifica identidades, entrega el pasaporte con visa al apoderado y archiva la carta poder.
La diferencia clave es práctica: la carta poder simple funciona para la recolección porque el módulo consular solo verifica identidades y firma del titular; la carta poder notariada se vuelve necesaria si el mismo documento se presentará después ante un banco, un empleador o una autoridad migratoria mexicana para acreditar la representación.
Caso real: Karla desde Monterrey
Karla vive en San Nicolás de los Garza, Nuevo León, y viajó a Madrid cuando su visa B1/B2 estaba lista. Envió a su hermano Luis con:
- Carta poder simple firmada por Karla con sus datos del pasaporte.
- INE vigente de Karla (copia) y de Luis (original y copia).
- Hoja DS-260 impresa y comprobante de pago MRV.
El hermano llegó al módulo de DHL en Monterrey antes de las 11:00, entregó los papeles y en menos de 20 minutos le devolvieron el sobre con el pasaporte visado. Costo total: 0 MXN, porque la carta poder simple no requiere notario y el consulado la acepta sin protesto.
Recogió su visa B1/B2 1 vez sin estar presente, envió a su hermano con carta poder simple. Costo total: 0 MXN: la simple no requiere notario y el módulo de DHL en Monterrey la aceptó. ≈ 0 MXN.
Cierre operativo
Para no perder la cita ni el viaje, sintetiza: la carta poder simple basta para recoger la visa en ventanilla; llévala con identificaciones vigentes de titular y apoderado, la hoja de confirmación del CAS y el comprobante MRV. Si tu estado exige formalidades notariales para que el documento tenga validez frente a terceros, calcula tu costo con la tabla y compara con el arancel del Colegio de Notarios local.